A drunken aristocrat, a Leicestershire market town and an extraordinary quantity of red paint. In 1837, the notorious Mad Marquis and his companions embarked on a spectacular evening of vandalism that may have given us one of Britain's best-loved expressions. But how much of the story is historical fact, and how much has become colourful folklore over the years?
Tag: popular idiom
Popular Idioms and Phrases. Read the Riot Act: When a Good Telling-Off Could Get You Hanged
Today, reading someone the Riot Act usually means a stern telling-off from a parent, teacher or furious football manager. But the original expression carried a rather more terrifying threat. Under an eighteenth-century British law, an official could order a crowd to disperse, and anyone refusing to obey could face the gallows. It was no idle warning either.
Popular Idioms and Phrases: Going Doolally – A Very British Way of Losing Your Marbles from Mumbai!
From nineteenth-century British soldiers stranded in India to everyday British conversation, the expression ‘going doolally’ has a fascinating history. Discover how boredom, illness and military slang gave us one of our most wonderfully peculiar descriptions of eccentric behaviour.
Popular Idioms and Phrases: The Full Monty: From a Full English Breakfast to Full Frontal Nudity
From a cholesterol-laden Full English breakfast to unemployed Sheffield steelworkers stripping naked, few expressions are as wonderfully British as ‘the full monty’. But where did it originate? Field Marshal Montgomery, a famous tailoring empire or something altogether different? Discover the curious history of three words that conquered the world.
Popular Idioms and Phrases: “All Mouth and Trousers.” The History of a Very British Insult
From northern working-class humour and sexual bravado to Last of the Summer Wine and punk rock, the curious history of a familiar British expression.
Popular Idioms and Phrases: “As Fit as a Butcher’s Dog”
“As fit as a butcher’s dog” is one of those unmistakably British expressions whose meaning is obvious even if its origins are not. From nineteenth-century slang to sport, politics and modern double meanings, it is a phrase that has proved remarkably durable.
Popular Idioms and Phrases: “Mad as a Box of Frogs” – A Peculiarly British Madness
A phrase that has survived our supermarket dash to knock the beauty, life and expressions from our wonderful language, to sacrifice at the altar of political expediency.
Popular Idioms and Phrases: Splitting Hairs
by Chris Harris Splitting Hairs: Why We Still Love This Centuries-Old Idiom We all know a hair-splitter. You say the meeting started at ten o’clock and they point out that it actually started at 10:02. You say a politician broke a promise and someone replies that technically it wasn’t a promise, it was a commitment. … Continue reading Popular Idioms and Phrases: Splitting Hairs







